Переиздана книга «Армения, не побежденная судьбой»
Как мы сообщали ранее, книга «Армения, не побежденная судьбой», вобравшая статьи армянских и зарубежных политологов и вызвавшая огромный интерес среди читателей, была издана на средства составителя – Елены Гарегиновны Хачатрян. Однако, как это стало ясно уже в первые дни, небольшой тираж не предназначенной для продажи книги оказался недостаточным для снабжения ею всех лиц и организаций, профессионально занимающихся проблемой Республики Арцах.
Книга «Армения, не побежденная судьбой» разделена на 25 глав, с помощью которых исследователь может ознакомиться с правовой основой зарождения Республики Арцах, ходом агрессии Азербайджана против молодого армянского государства, героической борьбой армянского народа, наголову разбившего агрессора.
Книга, без всякого преувеличения, стала энциклопедией, охватившей практически все аспекты отношений армянского народа с закавказскими и, в несколько меньшей степени, анатолийскими турками. Это – работа, в которой можно найти ответы на все интересующие исследователей вопросы относительно Арцахской эпопеи армянского народа, но которая еще и дает возможность не только составить собственное впечатление о событиях того времени, но и перепроверить достоверность армянских публикаций по нейтральным источникам.
Это – честная книга! Начиная от заглавия и кончая венчающими ее строками Геворга Эмина. Она составлена без ложных экивоков на современный искусственный мирок «полной толерантности ко всему», как написала в своей рецензии начальник сектора кавказских исследований Российского Института стратегических исследований Яна Амелина. Считаю важным отметить, что в переизданной книге Елена Хачатрян заменила собственное предисловие указанной статьей Яны Амелиной.
Мне очень приятно сообщить, что переиздание столь важной книги стало возможным благодаря читателям Voskanapat.info. Вдвойне приятно, что инициатива этого благородного и очень важного решения исходила от читателей: я ни к кому не обращался с просьбой или предложением. Просто однажды почта Восканапата получила письмо, автор которого предложил помочь с переизданием. Откровенно говоря, я очень хотел поблагодарить его публично, написать его имя на сайте, но наш восканапатец и спонсор переизданной книги попросил, чтобы мы не писали его имя на сайте: «Я хочу оказаться полезным не ради рекламы. Книга нужная и важная, и этого достаточно».
Спасибо, дорогой друг, благодаря Вам книга обрела второе дыхание. А в качестве благодарности я расскажу Вам, а также всем восканапатцам и читателям Voskanapat.info реакцию Елены Гарегиновны, когда она узнала о предложенной Вами помощи.
«Папин дядя Давид, о котором я рассказала в материале «Оровел взовьется над Араратом» всю жизнь прожил в селе Еразгаворс (Ширакская область) – его огород и пасека кончались у самой колючей проволоки государственной границы, протянувшейся по живому организму Страны Армянской. Он был пчеловодом. Однажды, когда мы гостили у дяди Давида, он угостил нас бесподобно вкусным медом. Папа, попробовав его, повернулся к дяде и сказал: «Божественный мед, никогда не ел такого». Дядя Давид таинственно улыбнулся и, повернувшись к границе, с грустью ответил: «Мои пчелы летят в наш Эркир, этот Богом посланный мед из нашего дома». Так и прожил он всю свою жизнь у границы рядом с плененной частью нашего Эркира, разговаривая с пчелами, которые, как ему казалось, несли ему мед из родных краев.
Работая над этой книгой, я не думала о реакции читателя – я просто говорила со своим сердцем, беседовала с папой, бабушкой, а иногда вспоминала и божественный вкус того меда.
А когда Левон Грантович сказал, что в Москве группа восканапатцев собирает деньги на переиздание моей книги, я невольно вспомнила вкус меда, который собирали пчелы дяди Давида на склонах Масиса.
Я не могу найти слов благодарности и просто скажу: «Спасибо, Братья мои, за воистину Божественный мед».
Знаете, друзья, у меня много причин быть уверенным в силе армянского народа, в нашу способность претворять в жизнь самые смелые замыслы. Ибо главная наша сила заключается в умении незаметно и ненавязчиво, но всегда вовремя, подставлять друг другу плечо. Это, поверьте, не менее важно, чем прикрыть собственным телом друга от вражеской пули. Именно благодаря этой нашей национальной черте и можем мы сегодня сказать во всеуслышание: Армения никогда не была и не будет побеждена. Ни судьбой, ни врагами.
Однажды мне уже приходилось выразить свое несогласие со знаменитыми словами Чаренца: «О, народ армянский! Твое единственное спасение – в твоей объединенной силе». Я же считаю иначе: «О, народ армянский. Единственной гарантией твоих побед является твоя объединеннная сила».
У нас не должно быть времени думать о спасении, нам надо продолжить славный ряд побед. Как это делает Елена Хачатрян, как это делает спонсор переизданной книги – восканапатец, как этому учит Восканапат. Не ждать, пока пчелы принесут нам божественный нектар армянских цветов с пленной части Родины. Это – наша дорога.
Левон МЕЛИК-ШАХНАЗАРЯН