В среду 31 июля на границе Армении с Турцией произошел инцидент, в результате которого погиб турецкий гражданин. Если уж быть совсем точным, инцидент произошел на границе Республики Армения с оккупированными Турцией территориями Западной Армении.
Тем не менее, инцидент имел место. 35-летний гражданин Турции Мустафа Улькер пересек армяно-турецкую границу на стыке административного района Акьяка ила Карс современной Турции с Ширакским марзом Республики Армения, где был ранен военнослужащими наряда пограничного управления ФСБ России в Армении, несущими службу по охране армянской государственной границы, и позднее скончался. Поскольку вопросы, связанные с выдачей тела, в компетенцию российского погрануправления не входят, вопросом передачи Турции тела убитого нарушителя занималась армянская сторона. В результате ее переговоров с командиром сопредельного турецкого пограничного батальона, тело Улькера в кратчайшие сроки было передано Турции.
Сразу после инцидента турецкое информационное агентство «Анадолу» распространило слова турецкого губернатора Карса Эюпа Тепе. Тепе заявил о том, что убитый Улькер, «следуя за стадом, не заметил, как пересек границу с Арменией».
Возникает резонный вопрос: как можно «не заметить» полностью оборудованную в инженерном отношении армяно-турецкую государственную границу? «Не заметить» пограничные столбы, контрольно-следовую полосу, проволочные ограждения? Если дело происходило чуть южнее, то Улькеру пришлось бы «не заметить» и пограничную реку Ахурян, протекающую по дну глубокого труднодоступного каньона.
Тем не менее, уже 1 августа МИД Турции распространил пресс-релиз за номером 216 «относительно нашего гражданина погибшего на турецко-армянской границе». Зная, как переводят тексты документов азербайджанские таблоиды, из которых потом черпают сведения армянские СМИ, мы приводит текст данного пресс-релиза полностью:
«Мы с глубокой скорбью узнали о том, что турецкий гражданин Мустафа Улькер, пасший свой домашний скот на турецко-армянской границе, погиб в результате стрельбы при пересечении армянской границы для возвращения своего скота. Мы желаем Божьей милости нашему гражданину и передаем наши соболезнования его семье, понесшей тяжелую утрату.
Останки нашего гражданина были возвращены в Турцию. В связи с данной проблемой предприняты необходимые дипломатические инициативы.
Мы решительно осуждаем стрельбу и убийство невинного турецкого гражданина из-за простого нарушения границы, которое, как мы понимаем, носило невинные намерения. Нет объяснения использованию армянской стороной непропорциональной силы в подобном инциденте, каковые обычно могут происходить на границе.
Этот и другие аналогичные инциденты еще раз доказывают необходимость полной, устойчивой и всеобъемлющей нормализации в Южно-Кавказском регионе и возобладания здравого смысла в отношениях Армении со своими соседями».
По сведениям турецкой газеты «Хюрриет», данный релиз в виде «ноты протеста», за отсутствием дипотношений между двумя государствами, был вручен армянской стороне через турецкое посольство в Грузии.
Оставим в стороне общий тон релиза и некие «аналогичные инциденты», которые, по словам турок, регулярно происходят на границе. Удивительное другое: нашу границу постояннно нарушают турки – то поодиночке, то целыми группами, а осуждение выражаем не мы в лице нашего МИДа, а… нарушающая турецкая сторона. От Армении уже отторгнуто столько территорий, что, казалось бы, паси свой скот – не хочу! Но турок упорно тянет именно в Армению.
Как обычно, еще более неуклюже выглядит наш МИД, который вообще никогда не выступает с протестами (хотя поводов – тьма! – Пандухт), а тут сподобился на ответ, больше похожий на жалкие оправдания неизвестно за что. В ответе, кстати, выражается слабая надежда на то, что подобные случаи в будущем не повторятся.
Между тем, пресс-секретарь Министерства обороны Армении Арцрун Ованнисян пояснил, что на данном участке государственной границы нет военнослужащих вооруженных сил Армении: здесь несут службу исключительно российские пограничники совместно с сотрудниками Службы национальной безопасности Армении.
Как известно, Пограничное управление ФСБ России в Армении функционирует на основе межгосударственного договора о статусе пограничных войск РФ на территории Армении, заключенного в Ереване 30 сентября 1992 года, и включает в себя четыре пограничных отряда — в Гюмри, Армавире, Арташате и Мегри, а также отдельный контрольно-пропускной пункт в международном аэропорту «Звартноц» столицы Армении. 4 с половиной тысячи российских пограничников осуществляют охрану государственной границы Армении с Турцией, протяженностью 330 километров, и Ираном, протяженностью 45 километров. Все это прекрасно известно и туркам. Тем не менее, хамская реакция турок направлена именно в сторону Армении.
Комментируя произошедшее, руководитель пресс-службы Пограничного управления ФСБ России в Армении Сергей Гречин заострил внимание на том, что Мустафа Улькер не просто нарушил границу Армении, а нарушил ее с оружием в руках. Более того, успел открыть огонь в сторону российского пограничного наряда, после чего попытался углубиться на армянскую территорию. Российские пограничники с полным на то основанием открыли ответный огонь, ранив нарушителя. Гречин сообщил также, что Погрануправление ФСБ России в Армении в данный момент проводит расследование данного инцидента.
coban
Застреленный “пастух”
Судя по истеричному тону и безапелляционным обвинениям в адрес Армении, турецкой стороной затеяна очередная многоуровневая провокация против Армянского государства. Цели, преследуемые Турцией в данном случае, вполне понятны: любой ценой добиться отказа Еревана от охраны армянской границы сотрудниками российской пограничной службы. Или, на худой конец, дестабилизировать обстановку на границе и внести дополнительный разлад в и без того непросто складывающиеся в последнее время отношения между Россией и Арменией.
P. S. Уже после похорон убитого нарушителя границы, состоявшихся в его селе Акьяка, турки обнародовали информацию о том, что Улькер являлся этническим закавказским туроком, был вооружен всего лишь ножом, и ему, дескать, «стреляли в спину, когда он пытался убежать»…
ПАНДУХТ