Более двух недель в интернете «гуляет» речь президента Грузии М.Саакашвили, прозвучавшая перед проживающими в Турции отуреченными грузинами. Признаться, речь была настолько экстравагантной (даже для Саакашвили), что мы восприняли ее как кем-то состряпанный неудачный и даже дурной анекдот. Однако затем данное выступление появилось на официальном сайте президента Грузии. Дурной анекдот стал явью! Voskanapat.info просто не смог удержаться от соблазна опубликовать эту речь. Не одним же нам наслаждаться новой трактовкой истории.
Президент Грузии: «Мы – грузины, и где бы мы ни были, в каких бы обстоятельствах не оказались, должны всегда оставаться грузинами»
Приветствую вас.
Побывать в Инегуле – моя давняя мечта.
Это место не только похоже на Грузию, вы не только правильно выбрали это место для поселения, но оно несет очень важную символику и энергетику для Грузии.
В течение многих веков, множество поколений, вся Грузия стояла перед угрозой исчезновения.
Многие пытались уничтожить Грузию, и если вы хотите получить ответ на вопрос, как сумела выжить грузинская самобытность, как сохранились наши гены, наш род, наша культура, наш язык, легче всего получить его здесь в Инегуле, в самом сердце Турции, за что вам большая благодарность!
Друзья мои, невозможно смотреть без слез 103-летнюю бабушку, которая сохранила грузинскую самобытность и говорит по-грузински; на этих маленьких детей, которые сохраняют грузинскую самобытность и являются большими грузинами, чем предыдущие поколения.
Это – наша уникальность.
Знаю, что грузины очень успешны в этой стране и, вообще, во всем мире.
Недавно я был в Египте, где на каждом шагу мне напоминали, что в историю Египта, в становление этой страны как сильнейшего государства, грузины и черноморские народы – мамелюки, внесли большой вклад.
Ирак создан грузинами.
В течение долгого времени Северной Африкой управляли грузины.
Роль грузин в этом государстве также уникальна.
Мы – лучшие в бизнесе.
Мы очень сильны в деле управления государством.
Вы – лучшие… в Парламенте, в образовании, в спорте – я знаю, как много успешных грузин вышли отсюда.
Сегодня у меня был долгая и очень теплая встреча с крупнейшим, на мой взгляд, государственным деятелем Турции после Ататюрка, премьер-министром Эрдоганом. Он напомнил мне еще раз, что и в его жилах течет грузинская кровь…
Мы – грузины – везде и, разве возможно, после всего этого, смотря на вас, не сказать с гордостью: мы, грузины – лучшие!
Тем более, когда я вспоминаю, какую большую роль сыграли грузины во многих государствах мира.
Мы командовали американской армией, польской армией, всем ближневосточным регионом, государством Персии…
Знаю, как много усилий понадобилось вам, чтобы сохранить грузинскую самобытность. Это было нелегким делом. Российская империя выгнала вас из Грузии, и Грузия потеряла лучших сынов.
Российская империя рассорила нас друг с другом.
Сегодня, здесь в Инегуле, по-братски живут этнические абхазы и этнические грузины. Значит, оказывается, возможна братская жизнь между абхазами и грузинами.
Возможна братская жизнь между кавказцами.
Если захватчик не вобьет клин между нами и не разъединит нас, Кавказ будет единым, сильным, непобедимым, и превратится в вечную единицу. В этом я абсолютно убежден.
Знаю, какие усилия вы приложили для сохранения вашей культуры.
Прекрасно знаю, что Ахмеду Озкан Мелашвили стоило жизни, но он довел дело до конца, всем напомнил, что вы – грузины. Он сумел сделать это еще в то время, когда Грузии не существовало как государства, и ее даже на карте не было.
Был только грузинский дух, и всем, у кого будет на то желание, Грузия предоставит гражданство Грузии. Вы будете турками, но вы будете грузинами официально.
Сегодня, как никогда, вы являетесь мостом между двумя нашими государствами; вы, как никогда, являетесь для Грузии окном в Европу; путь в НАТО также проходит через дружбу и братство с Турцией, ваше единство.
Вы – не просто граждане Турции, вы – очень успешные граждане Турции.
Я видел ваши ухоженные дворы, усадьбы, подобные которым я во множестве видел в Гурии, Аджаре, Абхазии, Самегрело. Сейчас к этой географии добавилось еще одно место – маленькая Грузия – Инегул.
Долгого здравия вам, братья!
Мои дорогие, я стою сейчас под этим флагом, и я горд, как никогда; Грузия находится в непростой ситуации – наши земли захвачены врагом, которые пытается разъединить нас; пытается вынудить нас свернуть с нашего пути, вернуть назад; говорят и о разрушении всего того, что было построено до сих пор, но, когда я смотрю на вас, говорю смело: нас не сумеют покорить до конца!
Им придется освободить и то, что захватили; никто больше не сумеет загнать нас в угол, вернуть вспять, разрушить, так как вы – грузины, мы – грузины и мы сильны, так как являемся талантливой нацией.
Мы – особенные, мы – созидатели, мы – едины.
Хочу поблагодарить вас за то, что вы пришли сюда и, главное, поблагодарить вас за то, что сегодня ваш премьер-министр подробно и с восхищением говорил мне о том, какой способный народ проживает здесь, в Инегуле. Он подробно вспомнил имена своих друзей, которые вместе с ним строили сильное государство Турции, такое, какое построено сегодня.
В то же время, выражаю особое уважение к вам, так как кроме большого патриотизма к этой стране, грузины сохранили любовь к Грузии.
Частичка сердца у вас всегда зарезервирована для того, что вечно, что является частью нашего генетического кода.
Мы – грузины, и где бы мы ни были, в каких бы обстоятельствах не оказались, всегда должны оставаться грузинами.
Так что, мои братья и сестры, мои дети, мои дорогие соотечественники, вы будете нашими соотечественниками также и официально – еще раз повторяю, сколько внесете паспортов – столько паспортов и подпишу.
Благодарю вас.