Провал переговорного процесса

Азербайджанские и армянские СМИ распространяют комментарий МИД России, связанный с резким ответом Мнацаканяна Лаврову. Если азербайджанцы все правильно представляют, то ситуация более чем негативная.

Согласно данной информации, российская сторона подчеркивает следующее:

а) вопрос сдачи территорий стоит на повестке дня. Также как в повестке дня находится вопрос определения статуса Арцаха в будущем посредством свободного волеизъявления его населения.

б) Армянская сторона продолжает работу в этом направлении, ярким свидетельством чему является встреча министров иностранных дел Армении и Азербайджана, прошедшая 21 апреля в формате видеоконференции.

в) Они советуют не выносить этот вопрос на суд общественности, потому что это – не эффективный путь.

Если мы отложим в сторону тонкости дипломатического языка, то получится примерно следующее:

а) мы сказали то, что есть.

б) Что бы ни говорил Мнацаканян, факт состоит в том, что он продолжает обсуждать документ, который находится на переговорном столе (поэтапный вариант). И, наконец, в-третьих: не поднимайте слишком много шума в прессе, это как раз вам и вредит. Вот так.

Грант МЕЛИК-ШАХНАЗАРЯН

Также по теме